GalacticCactus Forum

Poll

How do you pronounce "poinsettia"?

poin-sett-a
11 (61.1%)
poin-sett-i-a
5 (27.8%)
I only call it by its native Nahuatl name, cuetlaxochitl
2 (11.1%)

Total Members Voted: 18

« previous next »
Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: A holiday poll  (Read 6195 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tante Shvester

  • Souper Member
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 9,859
    • View Profile
    • About Tante
A holiday poll
« Reply #25 on: December 17, 2008, 12:05:34 AM »
I grew up saying "FEB-you-rare-ee", but now I say "FEH-brew-airy".

I also used to pronounce "coupon" as "KYEW-pon" when I was growing up, but now I say "COO-pon".

And for "route", I still switch back and forth between "root" and "rowt".
Logged
Fighting thread drift with guilt, reverse psychology, and chicken soup.
Sweet! Law of Moses loopholes! -- Anneke
I love Bones.  -- Sweet Clementine
She grew on him like she was a colony of E. coli and he was room-temperature Canadian beef. -- anonymous

Online Jonathon

  • Evil T-Rex
  • Administrator
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 24,649
  • This is the darkest timeline
    • View Profile
    • GalacticCactus
A holiday poll
« Reply #26 on: December 17, 2008, 08:13:13 AM »
How are you defining "superfluous", Porter? And anyway, I already explained how those two words are phonologically quite different from poinsettia.

Also, I say "WEN(D)Z-day" and "FEB-yoo-air-y".
Logged
You underestimate my ability to take things seriously!

Offline Neutros the Radioactive Dragon

  • Radiant Reptile
  • Dragons
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 1,653
    • View Profile
    • scatterfilter
A holiday poll
« Reply #27 on: December 17, 2008, 08:14:28 AM »
Quote
I grew up saying "FEB-you-rare-ee", but now I say "FEH-brew-airy".

I also used to pronounce "coupon" as "KYEW-pon" when I was growing up, but now I say "COO-pon".

And for "route", I still switch back and forth between "root" and "rowt".
Tante. Get. Out. Of. My. Head.

I was thinking about both Wednesday and February this morning, then I find that you've posted.

I say "wendz-day", but when I spell it I think "wed-nes-day" to help remember the spelling.

No one seems to notice that I have always pronounced the second month of the calendar year "feb-ru-ary".

"coo-pon"

"rowt".

We seem to have the same accent.
Logged

Offline Porter

  • ruining funny with facts
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 22,329
  • long time lurker, first time poster
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #28 on: December 17, 2008, 08:23:45 AM »
Quote
How are you defining "superfluous", Porter?
Extra, when compared to the common pronunciation.
Logged
Tomorrow Poster
Sooner or later, this forum is going to max out on hyperliteralness.

Online Jonathon

  • Evil T-Rex
  • Administrator
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 24,649
  • This is the darkest timeline
    • View Profile
    • GalacticCactus
A holiday poll
« Reply #29 on: December 17, 2008, 08:33:20 AM »
I don't think a syllable or sound is superfluous just because it could be dropped but isn't. And anyway, just because you omit sounds sometimes in some words doesn't mean you need to omit them all the time in all possible words.
Logged
You underestimate my ability to take things seriously!

Offline Porter

  • ruining funny with facts
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 22,329
  • long time lurker, first time poster
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #30 on: December 17, 2008, 08:48:32 AM »
First of all, it's not that it could be dropped -- it's that it so commonly is dropped that dropping has become the standard, so much so that the syllable isn't dropped by anybody anymore, but instead is added by the minority.  Like you.

Secondly, let me refer you to the smiley that was part of that post (:P), which was intended to convey that I wasn't making a serious claim, but just teasing you.  
Logged
Tomorrow Poster
Sooner or later, this forum is going to max out on hyperliteralness.

Online Jonathon

  • Evil T-Rex
  • Administrator
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 24,649
  • This is the darkest timeline
    • View Profile
    • GalacticCactus
A holiday poll
« Reply #31 on: December 17, 2008, 08:52:19 AM »
So you're saying I shouldn't be so literal? :P  
Logged
You underestimate my ability to take things seriously!

Offline Porter

  • ruining funny with facts
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 22,329
  • long time lurker, first time poster
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #32 on: December 17, 2008, 09:59:53 AM »
We may have finally maxed out.  :D
« Last Edit: December 17, 2008, 10:00:25 AM by Porter »
Logged
Tomorrow Poster
Sooner or later, this forum is going to max out on hyperliteralness.

Offline rivka

  • Linguistic Anarchist
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 14,099
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #33 on: December 17, 2008, 12:30:07 PM »
Quote
First of all, it's not that it could be dropped -- it's that it so commonly is dropped that dropping has become the standard, so much so that the syllable isn't dropped by anybody anymore, but instead is added by the minority.
Are you claiming that is the case with poinsettia? Because not only do I think you are wrong (at least, outside of Utah), all the dictionaries I checked had the correct ;) pronunciation listed first.
« Last Edit: December 17, 2008, 12:30:18 PM by rivka »
Logged
"Sometimes you need a weirdo to tell you that things have gotten weird. Your normal friends, neighbors, and coworkers won’t tell you."
-Aaron Kunin

Offline The Genuine

  • Ambcloacador of Right On
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 3,570
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #34 on: December 17, 2008, 01:52:19 PM »



A holiday pole.
Logged
I think Jesse's right.

 -- Jonathon

Offline Porter

  • ruining funny with facts
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 22,329
  • long time lurker, first time poster
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #35 on: December 17, 2008, 03:46:43 PM »
Quote
Quote
First of all, it's not that it could be dropped -- it's that it so commonly is dropped that dropping has become the standard, so much so that the syllable isn't dropped by anybody anymore, but instead is added by the minority.
Are you claiming that is the case with poinsettia? Because not only do I think you are wrong (at least, outside of Utah), all the dictionaries I checked had the correct ;) pronunciation listed first.
Yes, I was jokingly claiming that.

Also, I am not from Utah, and have only spent about a third of my life there.  

I do not recall ever hearing that word pronounced with 4 syllables.
Logged
Tomorrow Poster
Sooner or later, this forum is going to max out on hyperliteralness.

Offline rivka

  • Linguistic Anarchist
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 14,099
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #36 on: December 17, 2008, 04:38:21 PM »
Quote
Also, I am not from Utah, and have only spent about a third of my life there. 
I know. :)

Quote
I do not recall ever hearing that word pronounced with 4 syllables.
Ignorance is endemic. What else is new? ;)
 
Logged
"Sometimes you need a weirdo to tell you that things have gotten weird. Your normal friends, neighbors, and coworkers won’t tell you."
-Aaron Kunin

Offline Tante Shvester

  • Souper Member
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 9,859
    • View Profile
    • About Tante
A holiday poll
« Reply #37 on: December 17, 2008, 08:40:05 PM »
Quote
We seem to have the same accent.
My condolences.
Logged
Fighting thread drift with guilt, reverse psychology, and chicken soup.
Sweet! Law of Moses loopholes! -- Anneke
I love Bones.  -- Sweet Clementine
She grew on him like she was a colony of E. coli and he was room-temperature Canadian beef. -- anonymous

Offline Neutros the Radioactive Dragon

  • Radiant Reptile
  • Dragons
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 1,653
    • View Profile
    • scatterfilter
A holiday poll
« Reply #38 on: December 18, 2008, 09:01:03 AM »
Indeed.
Logged

Offline dkw

  • Super Member
  • ****
  • Posts: 1,016
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #39 on: December 23, 2008, 03:47:23 PM »
I am trying to figure out how one would pronounce "comfortable" with three syllables.

I am failing.

Oh, wait . . . comf-ter-ble?
Logged

Offline Nighthawk

  • The White Rabbit
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 1,812
  • "Omne ignotum pro magnifico"
    • View Profile
    • Walk in the Dark
A holiday poll
« Reply #40 on: December 23, 2008, 04:47:49 PM »
I pronounce it "comf-ta-ble".
Logged
"When Alexander saw the breadth of his domain, he wept for there were no more worlds to conquer..."

Online Jonathon

  • Evil T-Rex
  • Administrator
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 24,649
  • This is the darkest timeline
    • View Profile
    • GalacticCactus
A holiday poll
« Reply #41 on: December 23, 2008, 08:23:05 PM »
Quote
I am trying to figure out how one would pronounce "comfortable" with three syllables.

I am failing.

Oh, wait . . . comf-ter-ble?
Yup.
Logged
You underestimate my ability to take things seriously!

Offline pooka

  • hover bear
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 18,852
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #42 on: December 23, 2008, 08:55:15 PM »
My younger sister says poinsettia with the "ia" ending, but was not sure that was how it was spelled.  She's pretty sure our mom says it without the i.  But she felt that in some way the "poi" dictated the "ia" which I don't understand at all.  Maybe it was a mnemonic she devised when she was very young.  She is also from Virginia, but spent 4-6th grades in Utah, I think.  I did not live in Utah until I was 17.  Mostly, I think it is not a reliable accent marker because it is a seasonal word for most people.
Logged
"From each according to his ability, to each according to his work."  Comte de Saint-Simon

Offline rivka

  • Linguistic Anarchist
  • Übermember
  • *****
  • Posts: 14,099
    • View Profile
A holiday poll
« Reply #43 on: December 23, 2008, 09:22:57 PM »
Quote
Quote
I am trying to figure out how one would pronounce "comfortable" with three syllables.

I am failing.

Oh, wait . . . comf-ter-ble?
Yup.
Indeed.
Logged
"Sometimes you need a weirdo to tell you that things have gotten weird. Your normal friends, neighbors, and coworkers won’t tell you."
-Aaron Kunin

Offline Neutros the Radioactive Dragon

  • Radiant Reptile
  • Dragons
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 1,653
    • View Profile
    • scatterfilter
A holiday poll
« Reply #44 on: December 24, 2008, 10:53:30 AM »
In the words of Charlie Brown"

THAT'S IT!!!!!
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
« previous next »