GalacticCactus Forum

Forums => English & Linguistics => Topic started by: Brinestone on August 23, 2005, 09:19:53 AM

Title: Ahold
Post by: Brinestone on August 23, 2005, 09:19:53 AM
I recently read a novel where the word ahold was always split into two words. So they would say, "I couldn't get a hold of her." It struck me as strange. This book was well edited. What, I wondered, was wrong with ahold as one word?

I don't really have a good usage dictionary at work (go figure), but www.bartleby.com says that ahold should only be used in conversation and informal writing. My question is, why? What the heck is wrong with this perfectly cromulent word? The suggestion was to say "get hold of" instead, which to me just sounds plain silly.

Any enlightenment you can lend me, Jonathon?
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 09:42:45 AM
The problem is that it's colloquial and snotty people don't like it. That's about it, really.
Title: Ahold
Post by: Brinestone on August 23, 2005, 09:50:40 AM
But why don't they like it? Is it relatively new?
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 09:54:22 AM
The OED's earliest date is 1872, and it lists it as colloquial or dialectal. Oh, and it has one more syllable than hold, which means the same thing and came first. That's reason enough for most people.
Title: Ahold
Post by: Brinestone on August 23, 2005, 09:56:13 AM
So when I'm editing, would it be bad not to edit out ahold? I think it's a silly rule, but I don't want to look like a sloppy editor for leaving that word in.
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 10:09:51 AM
I would split it or delete the a. Personally, I prefer the former.
Title: Ahold
Post by: Brinestone on August 23, 2005, 10:23:22 AM
Huh. Splitting it looks absolutely, painfully wrong to me. Like, "a nother" would if someone wrote that. I wonder why.
Title: Ahold
Post by: Porter on August 23, 2005, 10:42:30 AM
I think you should all ways split up words.
Title: Ahold
Post by: AFR on August 23, 2005, 11:00:50 AM
Notme.
Title: Ahold
Post by: Marianne Dashwood on August 23, 2005, 11:35:46 AM
I would rather read "get hold of" than "get a hold of." The separate words just strike me as weird.
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 11:41:46 AM
For me it's the opposite. I find "ahold" to be much like "alot" and "awhile."
Title: Ahold
Post by: Brinestone on August 23, 2005, 11:44:16 AM
Hm. But in the sentence, "I kept calling all day, but I never did get ahold of her," ahold has nothing to do with holding. The meaning of ahold has moved past its literal meaning of succeeding in grasping something and now just means what it means. Which is why separating it seems so strange to me, like you're trying to insist on its original meaning when it doesn't mean that anymore.

I mean, I'll admit that "I never did reach her" sounds more professional, but if you're going to use the phrase, why not use the word?
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 11:47:09 AM
I agree with you for the most part, but the stigma against the spelling remains. I would avoid it if possible.
Title: Ahold
Post by: pooka on August 23, 2005, 02:17:44 PM
I think that "a lot" and "a while" are supposed to be separated too.

I stop myself about 90% of the time from writing "gonna" and "wanna" and especially "wannabe".  
Title: Ahold
Post by: Porter on August 23, 2005, 02:20:22 PM
I write "gonna" and "wanna" a lot.

Or, rather, alot.
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 23, 2005, 02:20:27 PM
Quote
I think that "a lot" and "a while" are supposed to be separated too.
That was my point. People often write them and perceive them as one word, but it's like nails on the chalkboard to me.
Title: Ahold
Post by: rivka on August 23, 2005, 08:36:58 PM
Quote
Quote
I think that "a lot" and "a while" are supposed to be separated too.
That was my point. People often write them and perceive them as one word, but it's like nails on the chalkboard to me.
Ditto.

But you use alright, which I have the same reaction to. *shrug*
Title: Ahold
Post by: Jonathon on August 24, 2005, 07:54:23 AM
Yup. I'm consistently inconsistent.
Title: Ahold
Post by: Porter on August 24, 2005, 08:05:28 AM
Except for that one time.